Германо-эмиратский инвестиционный совет: ОАЭ предложили новый орган при торговле EUR 13,6 млрд в 2025 году, росте экспорта на 58% и EUR 34 млрд вложений в Германию

10 сентября 2026

ОАЭ предложили создать германо-эмиратский инвестиционный совет, и учредить его страны намерены прямо в ходе государственного визита президента ОАЭ шейха Мухаммеда бен Заида Аль Нахайяна в Германию. Предложение прозвучало от доктора Султана Ахмеда Аль Джабера, министра промышленности и передовых технологий ОАЭ и специального посланника ОАЭ в Германии, в колонке для немецкой деловой газеты Handelsblatt, опубликованной в среду 9 сентября 2026 года. У совета заявлены три задачи: привлекать долгосрочный капитал, находить инвестиционные проекты и снимать барьеры для бизнеса. Экономическая база под этим, по цифрам из той же колонки: двусторонняя торговля около EUR 13,6 млрд в 2025 году, плюс 15% к предыдущему году, экспорт ОАЭ в Германию вырос на 58%, накопленные инвестиции ОАЭ в Германию превысили EUR 34 млрд, а более 2 000 немецких компаний используют ОАЭ как региональную базу. Официальная церемония визита проходит в Берлине в четверг 10 сентября 2026 года.

Что именно предложено

Аль Джабер написал, что ОАЭ считают Германию ключевой площадкой для промышленности и технологий и что две страны могут вместе заложить основу дальнейшего долгосрочного роста. Конкретный инструмент, который он назвал, это инвестиционный совет для привлечения долгосрочного капитала. По той же колонке, германо-эмиратский инвестиционный совет будет учреждён в ходе самого визита, а его мандат состоит в том, чтобы привлекать долгосрочный капитал, находить инвестиционные возможности и снимать барьеры для бизнеса.

Три вещи здесь стоит прочитать внимательно, потому что именно они задают границы новости. Первое: это институт, а не норма. Ни закон, ни пошлина, ни сбор, ни лицензионное требование из-за него не меняются. Второе: в опубликованном материале пока нет ни состава совета, ни секретариата, ни даты первого заседания, ни бюджета. Третье: формулировка стоит в будущем времени, совет только предстоит учредить в ходе визита, то есть на момент публикации это обязательство, а не работающий орган с адресом для обращений. Тому, кто хочет что-то под это планировать, следует ждать учредительных документов, а не заголовка.

У Аль Джабера сразу три релевантных должности, и это само по себе часть сообщения: министр промышленности и передовых технологий, специальный посланник ОАЭ в Германии, а также управляющий директор и генеральный директор группы ADNOC. То есть предложение исходит от того же человека, который подписывает крупнейшие эмиратские промышленные сделки в Европе.

Визит, внутри которого прозвучало заявление

Это первый в истории государственный визит президента ОАЭ в Германию. Официальная программа, опубликованная канцелярией федерального президента Германии, приходится на четверг 10 сентября 2026 года: в 10:00 встреча с воинскими почестями и переговоры на вилле Борзиг в Берлине, в 19:30 государственный банкет, который дают федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер и Эльке Бюденбендер. Дипломатические отношения между странами установлены в 1972 году, стратегическое партнёрство оформлено в 2004 году.

Вокруг церемонии идёт коммерческая программа. Reuters сообщило 9 сентября, что Германия и ОАЭ подпишут соглашения по инвестициям, искусственному интеллекту и энергетике на несколько миллиардов долларов, включая отдельную рамку сотрудничества по технологиям и новые договорённости по энергопереходу поверх действующего трека по возобновляемой энергии, водороду и энергоэффективности. Лана Нусейбе, государственный министр МИД ОАЭ, сказала Reuters, что более прочные отношения ОАЭ и Германии способны соединить европейскую промышленную и технологическую силу с капиталом, энергией и возможностями роста в странах Залива, Азии и Африки, и назвала пакет соглашений заявлением о намерениях на будущее. В интервью немецкой газете Die Welt Нусейбе оценила число правительственных и деловых соглашений за трёхдневный визит примерно в 40-45 и сказала, что очередной раунд переговоров о соглашении о свободной торговле между ОАЭ и Евросоюзом ожидается примерно через месяц. Торговый и инвестиционный фон этого визита мы подробно разобрали в отдельном материале про государственный визит президента ОАЭ в Германию.

Цифры под советом и почему они разные

В публикациях об этой новости встречается сразу несколько цифр торговли, и это не противоречие: они считают разное. В таблице ниже они сведены вместе с определением, которое стоит за каждой, и расхождение перестаёт выглядеть ошибкой.

Структурный вывод из таблицы важнее любой отдельной цифры. Германия продаёт в ОАЭ дорогие промышленные товары: EUR 11,39 млрд туда против EUR 1,87 млрд обратно в товарном выражении. На услугах поток разворачивается: ОАЭ экспортируют в Германию услуг на EUR 4,37 млрд против EUR 2,97 млрд встречного потока. В 2025 году ОАЭ занимали 26-е место среди направлений немецкого экспорта и 60-е среди источников немецкого импорта. Именно эту асимметрию и должен закрывать совет, ориентированный на капитал: не рост контейнерного трафика, а доли в компаниях, заводы и совместные предприятия с обеих сторон.

Из чего на самом деле складываются EUR 34 млрд

EUR 34 млрд эмиратских инвестиций в Германию не абстракция и не тонкий слой из множества мелких вложений. Большую часть суммы дают несколько сделок, и две названные в колонке как раз самые крупные.

• Covestro. XRG, международное инвестиционное подразделение ADNOC, договорилось о покупке немецкой полимерной группы 1 октября 2024 года и закрыло сделку 10 декабря 2025 года. Общий объём обязательств около EUR 14,7 млрд: примерно EUR 11,7 млрд за оферту плюс около EUR 3 млрд принятого долга, включая увеличение капитала на EUR 1,17 млрд, внесённое в саму компанию.
• Baltic Eagle. Masdar владеет 49% морской ветроэлектростанции на 476 МВт в немецкой части Балтики вместе с Iberdrola, у которой 51%. Проект стоил около EUR 1,6 млрд, на полную мощность вышел в июле 2025 года.
• Leichtmetall. Emirates Global Aluminium вкладывает около USD 170 млн в завод по переработке алюминия под Ганновером, увеличивая мощность более чем в шесть раз: плюс 110 тыс. т сортировки и плюс 153 тыс. т плавки, первый металл ожидается в 2028 году.
• MBS Logistics. AD Ports Group 18 мая 2026 года договорилась о покупке немецкого экспедитора при стоимости бизнеса AED 300 млн, около EUR 70 млн. Выручка MBS за 2025 год составила AED 870 млн, у компании 26 офисов и более 450 сотрудников, закрытие сделки ожидается во втором полугодии 2026 года при одобрении Евросоюза.
• Поставки энергии в обратную сторону. ADNOC Gas подписала 10 июля 2025 года трёхлетний контракт с немецкой государственной SEFE на 0,7 млн т СПГ в год, около USD 400 млн, а в феврале 2026 года ADNOC договорилась с RWE о поставках до 1 млн т в год сроком до десяти лет.

Одно честное уточнение по самой громкой цифре. Официальная статистика меряет это иначе: накопленные прямые инвестиции ОАЭ в Германии на конец 2024 года составляли EUR 2,08 млрд по немецким данным, против EUR 4,06 млрд накопленных немецких прямых инвестиций в ОАЭ. Разрыв не ошибка ни одной из сторон. Объявленные и принятые обязательства включают сделки, закрытые уже после отчётной даты, принятый долг вместо внесённого капитала и владение через промежуточные юрисдикции. Одна только Covestro закрылась в декабре 2025 года, то есть после статистической отсечки 2024 года. Когда в выступлении звучит EUR 34 млрд, а в статистической таблице стоит EUR 2,08 млрд, обе цифры могут быть верны про разные вещи.

Сколько немецких компаний в ОАЭ: две цифры, два смысла

Цифра, которую на этой неделе цитируют везде, это более 2 000 немецких компаний. Рядом публикуется другой показатель: 7 684 немецкие компании, работающие в ОАЭ, плюс 35% за 2025 год. И снова верны обе. Две тысячи это немецкие компании, которые используют ОАЭ как региональную штаб-квартиру или хаб для всего региона; 7 684 это немецкие компании с операционным присутствием любого масштаба, включая торговые лицензии и небольшие филиалы. На конец мая 2026 года в ОАЭ было зарегистрировано 20 842 немецких товарных знака, а на август 2026 года между странами выполнялось 102 регулярных рейса в неделю. Немецких туристов через пункты въезда ОАЭ в 2025 году прошло более 800 тысяч.

Для тех, кто взвешивает структуру в Эмиратах с немецким участием, полезнее вторая цифра: она говорит, что обычный маршрут с созданием эмиратской компании под европейский бизнес хорошо протоптан и ничего экзотического в нём нет. Как этот маршрут выглядит на практике, разобрано в наших материалах про регистрацию компании в ОАЭ и про открытие корпоративного счёта.

Названные отрасли

В колонке говорится о дальнейших значительных инвестициях ОАЭ в передовое производство, цифровые технологии, искусственный интеллект, здравоохранение, науки о жизни и агротех, а также содержится призыв к немецким компаниям инвестировать, разрабатывать и производить в ОАЭ и использовать страну как площадку выхода на рынки Залива, Азии и Африки. Этот список согласуется с тем, что между двумя экономиками уже построено: водородное партнёрство ОАЭ и Германии с министерскими рабочими группами, соглашение Mubadala и Siemens Energy об изучении проектов в чистой энергетике и зелёном водороде, выбор Siemens Energy поставщиком турбин для станции Al Taweelah C на 2,6 ГВт в Абу-Даби с вводом в эксплуатацию с третьего квартала 2028 года. По технологическому направлению ОАЭ привезли на GITEX Europe 2025 в Берлине делегацию из 21 компании, включая 10 стартапов.

Аргумент про площадку здесь самый практичный для компаний в Эмиратах. Это та же логика, что стоит за программой торговых соглашений ОАЭ: страну продают не как конечный рынок сам по себе, а как точку доступа. Свежие примеры на нашем сайте: торговая экспансия ОАЭ в Африку, соглашение о свободной торговле Британии и стран Залива и общая картина в материале про ненефтяную торговлю ОАЭ за первое полугодие 2026 года.

Что уже работает до всякого совета

Немецкая компания, которая выходит в ОАЭ сегодня, нового института не ждёт. Несколько каналов уже действуют.

• Германо-эмиратский объединённый совет по промышленности и торговле, часть всемирной сети AHK примерно из 150 представительств в 93 странах, более 750 компаний-членов, офисы в Абу-Даби и Дубае.
• Германо-эмиратский деловой совет, запущенный в Берлине в июле 2025 года.
• Энергетическое и климатическое партнёрство, действующее с 2017 года и расширенное позже, с министерскими рабочими группами по водороду.
• Прямое авиасообщение: 102 регулярных рейса в неделю на август 2026 года, при этом Air Arabia добавила к сети рейсы Шарджа, Франкфурт.
• Более широкий инвестиционный цикл, описанный BlackRock в прогнозе на USD 2,1 трлн инвестиций в странах Залива до 2030 года: именно из этого пула двусторонний совет и будет черпать капитал.

Что это меняет для бизнеса, а что нет

Ожидания стоит выставить правильно. На дату публикации это заявление не меняет ни одного правила, которое компания в ОАЭ обязана соблюдать. Нет новой тарифной позиции, нет новой визовой категории, нет нового лицензионного маршрута и нет даты вступления в силу, которую надо занести в календарь. Меняется направление официального внимания, и это стоит отслеживать, а не немедленно под это действовать.

• Ждать учредительных документов совета: состав, председатель, секретариат, первое заседание. Пока их нет, обращаться некуда.
• Следить за переговорами ОАЭ и Евросоюза о свободной торговле. Очередной раунд ожидается примерно в октябре 2026 года, и тарифный результат там повлияет на товарные потоки гораздо сильнее, чем совет.
• Если бизнес уже продаёт немецкое оборудование или комплектующие в регионе, стоит учитывать направление торгового баланса: в 2025 году в ОАЭ пришло немецких товаров на EUR 11,39 млрд. Дистрибуция, сервис и склад запчастей стоят на растущей базе.
• Если планируется эмиратская компания с немецкими акционерами или директорами, практические ограничения прежние: подбор активностей в лицензии, сабстанс и легализация немецких корпоративных документов для использования в Эмиратах.
• Правила банковского онбординга тоже не меняются. Совет не сокращает комплаенс, а досье по происхождению средств для европейских групп проверяется ровно так же, как раньше.
• Для сотрудников, которые переезжают между странами, маршрут стандартный: разрешение на въезд по трудоустройству, медкомиссия, Emirates ID и резидентская виза. Подробности в нашем гиде про рабочие визы и резидентство.

Как может помочь Atlant Capital

Мы работаем с европейскими и связанными с Германией группами, которым нужна база в Эмиратах. Это регистрация компании на материке под прямые контракты и торговлю или во фризоне под дистрибуцию и холдинговые структуры, с таким списком активностей в лицензии, который банк читает без дополнительных вопросов. Мы готовим и ведём заявки на корпоративные счета в банках ОАЭ, включая досье по происхождению средств и обоснование деятельности, от которых зависит срок онбординга. Берём на себя легализацию корпоративных документов между Германией и ОАЭ, а также резидентские и рабочие визы, Emirates ID и медкомиссию для владельцев, директоров и сотрудников: без резидентства подписанта банк счёт не доводит. Учёт, аудит, НДС и корпоративный налог ведут лицензированные бухгалтерские фирмы из нашей партнёрской сети.

Вывод

Германо-эмиратский инвестиционный совет это сигнал о том, куда предполагается двигать капитал, и под сигналом стоят реальные цифры: EUR 13,6 млрд торговли в 2025 году, более EUR 34 млрд эмиратских денег, уже размещённых в Германии, EUR 11,39 млрд немецких товаров, проданных в ОАЭ, и от 2 000 до 7 684 немецких компаний здесь в зависимости от того, что считать. На дату публикации это не процедура, которой можно воспользоваться. Разумная позиция такая: продолжать опираться на каналы, которые уже работают, и читать учредительные документы совета, когда они появятся, а не заголовок, которым его объявили.

Вопросы и ответы

Что такое германо-эмиратский инвестиционный совет?

Это предложенный двусторонний орган, о котором объявил доктор Султан Ахмед Аль Джабер, министр промышленности и передовых технологий ОАЭ и специальный посланник ОАЭ в Германии, в колонке для Handelsblatt 9 сентября 2026 года. У совета три заявленные задачи: привлекать долгосрочный капитал, находить инвестиционные проекты и снимать барьеры для бизнеса. Учредить его планируется в ходе государственного визита президента ОАЭ в Германию, при этом на 10 сентября 2026 года состав, секретариат и дата первого заседания не опубликованы.

Каков объём торговли между ОАЭ и Германией?

Двусторонняя торговля в 2025 году составила около EUR 13,6 млрд, плюс 15% к 2024 году, по цифре Аль Джабера. Немецкая официальная статистика показывает товарную торговлю около EUR 13,26 млрд: EUR 11,39 млрд немецкого экспорта в ОАЭ и около EUR 1,87 млрд импорта из ОАЭ. В ненефтяном учёте ОАЭ те же отношения оцениваются в USD 15,56 млрд, плюс 14,55% к 2024 году. Услуги добавляют сверх товарных цифр EUR 2,97 млрд немецкого экспорта и EUR 4,37 млрд экспорта ОАЭ.

Сколько ОАЭ вложили в Германию?

Более EUR 34 млрд объявленных и принятых обязательств, согласно колонке. Самая крупная позиция это покупка Covestro структурой ADNOC под названием XRG примерно на EUR 14,7 млрд, сделка закрыта 10 декабря 2025 года. В сумму входят также 49% Masdar в морской ветроэлектростанции Baltic Eagle на 476 МВт, расширение завода Leichtmetall под Ганновером силами Emirates Global Aluminium примерно на USD 170 млн и покупка экспедитора MBS Logistics группой AD Ports при стоимости бизнеса AED 300 млн. Официальная немецкая статистика фиксирует накопленные прямые инвестиции ОАЭ на уровне EUR 2,08 млрд на конец 2024 года, поскольку этот показатель не учитывает сделки, закрытые позже, и принятый долг вместо внесённого капитала.

Меняет ли совет что-то для компании, которая работает в ОАЭ прямо сейчас?

Нет. На 10 сентября 2026 года он не меняет ни закона, ни налоговой ставки, ни таможенной пошлины, ни лицензионного требования, ни визового правила, и к нему не привязаны ни дата вступления в силу, ни порядок подачи заявок. Регистрация компании, открытие банковского счёта, легализация документов и визовые процедуры идут ровно как прежде. Практически стоит следить за двумя вещами: за учредительными документами совета, когда их опубликуют, и за очередным раундом переговоров ОАЭ и Евросоюза о свободной торговле, который ожидается примерно в октябре 2026 года.

Сколько немецких компаний работает в ОАЭ?

Ходят две цифры, и обе верны для разных определений. Более 2 000 немецких компаний используют ОАЭ как региональную штаб-квартиру или хаб, при этом 7 684 немецкие компании имели в Эмиратах операционное присутствие любого масштаба, плюс 35% за 2025 год. Кроме того, на конец мая 2026 года в ОАЭ было зарегистрировано 20 842 немецких товарных знака, а на август 2026 года между странами выполнялось 102 регулярных рейса в неделю.